Danish / English:   - Jeg havde 3 dage foran mig, som skulle tilbringes i Nordjylland. Dagene skulle bruges til hhv. 2 dagsture, og en dag med undervisning på et træf for havkajakker. Sommerens vejr var mindeværdigt, og jeg havde planlagt en tur...

Danish / Englihs:   - Link til en lille youtube video fra dagen:  https://www.youtube.com/watch?v=67SAXKqehf4&t=2s   - Link to a small youtube video from the day:  https://www.youtube.com/watch?v=67SAXKqehf4&t=2s   - Jeg havde længe glæder...

Danish / English:     - Mødestedet var ved færgen fra Hammerbakke til Orø om formiddagen.   - The meeting place was at the ferry from Hammerbakke to Orø in the morning.     - Den lille P-plads helt ned til vandet ved færgen var vores udgangspunkt.   -...

Danish / Englsih:     - Søndag, sol, og svag vind, ingen tvivl, kajakken skulle på vandet.   - Sunday, sunny and light winds, no doubt, that the kayak was going on the water.     - Mødestedet var " Trekanten " i Hundested, Nordsjælland.   -...