Ture Danmark
Dagstur Gilleleje - Udsholt, Nordsjælland / Day Paddle Gilleleje, North Zealand PDF Udskriv Email
Skærmbillede 2017 09 01 kl. 18.14.20

Danish / English:

 

 

- Jeg fik først slået turen op aften inden, men vi var 3 glade havkajakroer som mødtes kl. 12:30 på P-pladsen for enden af Fejlbergsvej i Gilleleje. Jeg havde glemt mit kamera, så billeder måtte være med telefonen, når jeg var på land. 

 

- I did not post the dagpaddle earlyer than night before, but we were 3 happy sea kayak paddlers who met at. 12:30 at the parking lot at the end of Fejlbergsvej in Gilleleje. I forgot my camera so photos had to be taken with the phone on land.

 

Læs mere…
 
Weekend med foredrag, Incident management og teknik på kant - Weekend talks, Incident management. PDF Udskriv Email
1 PC170033

Danish / English:

 2017-08-18/20

 

- Fredag eftermiddag gik turen til Fredericia Kajakklub. Jeg var blevet inviteret til at holde foredrag to aftener om mine oplevelser ved Isle of Skye i Skotland og rollen som turleder.

Dagstiden skulle den ene dag bruges til undervisning i Incident management, og den anden til undervisning i teknik på kant i havkajak.

 

- Friday afternoon I was on my way to Fredericia Kayak Club. I...

Læs mere…
 
2017-05-27 Kryds langs Øresundsbroen / Open crossing along the Øresund Bridge PDF Udskriv Email
01 P5270497

Danish / English:

 

- Dagens vejr: 27 gr.c. - 4-6 ms fra syd - Barometer 1013 hPa.

 

- The days weather: 27 gr.c. - 4-6 ms from the south - barometer 1013 hPa.

 

- Det gode vejr skulle bruges til noget fornuftigt. Turen fra Amager Strandpark ved København, Danmark, og langs med Øresundsbroen til Sverige, havde længe stået på listen over ture jeg gerne ville ro, så jeg mødtes...

Læs mere…
 
2017-03-12 Dagstur Hundested-Lynæs-Rørvig-Hundested, North Zealand / Day paddle, North Zealand, DK PDF Udskriv Email
01 P3120001

Danish / English:

 

2017-03-12

6 ms. S-SE - 5 gr.C - Barometer 1026 hPa.

 

 

- Vi mødtes på P-pladsen ved Skansen i Hundested. Planen var en dag padle fra Hundested til Rørvig for at spise frokost og tilbage.

 

- We met in the parking lot at the fort in Hundested. The plan was a day paddle from Hundested to Rørvig for lunch and back.

 

Læs mere…
 
2017-03-11 Hornbæk-Helsingør-Hornbæk Nordsjælland, Danmark / Day paddle North Zealand, Denmark PDF Udskriv Email
02 P3110055

Danish / English:

 

2-4 ms. fra skiftende retninger - 9-7 gr.C. - Barometer 1027 hPa.

 

- Det gode vejr skulle bruges til en dags tur fra Hornbæk til Kronborg slot i Helsingør og retur, ca, 28 km. / 15 nm.

 

- The nice weather was to be used for a day paddle from Hornbaek to Kronborg Castle in Elsinore and back, about 28 km / 15 nm.

 

Læs mere…
 
2017-02-26 Dagstur Sølager - Gilleleje, Nordsjælland, DK / Day paddle, Sølager - Gilleleje North Zea PDF Udskriv Email
39 Skærmbillede 2017 02 26 kl. 19.22.10

Danish / English:

 

5-8 ms. sw. - 7 gr. C - Barometer 1002 hPa.

 

 

 

- Turen er ca. 42 km., fra Sølager til Gilleleje, Nordsjælland, Danmark.

 

- The route is approximately 42 km., from Sølager to Gilleleje, North Zealand, Denmark.

 

Læs mere…
 
2017-02-15 Dagstur Tisvildeleje, Nordsjælland / Day paddle Tisvildeleje Zealand, Denmark. PDF Udskriv Email
01 P2150001

Danish / English:

 

 

 - Endnu en dag med ualmindeligt godt og smukt vejr, så da muligheden var for at komme på vandet igen, var det bare om at komme afsted.

 

- Another day with absolutely stunning weather, so when I had the opportunity to get on the water again, I was off. 

 

Læs mere…
 
2017-02-14 Dagstur Sjællands nordkyst, Danmark / Day paddle north coast of Zealand, Denmark. PDF Udskriv Email
P2140002

Danish / English:

 

- Der var absolut ingen undskyldning for ikke at tage en tur på vandet. Næsten ingen vind - Sol - og sne på stranden.

 

- There was absolutely no excuse not to take a paddle in the water. Almost no wind - sun - and snow on the beach.

 

Læs mere…
 
Dagstur Lynæs-Jægerspris skydeterræn, Nordsjælland, DK / Day paddle Jægerspris shooting range, DK PDF Udskriv Email
P2050105

Danish / Englsih

2017-02-05

4 gr. C - Barometer 1008 hPa.

 

- Det var planen at jeg skulle have været ude og ro en tur om lørdagen, men arbejde, vind og vejr betød at min plan ikke blev til virkelighed, så da Palle Korsholm spurgte om jeg ville med søndag var det ikke svært at sige ja.

 

 - The plan was day paddle Saturday, but work, weather conditions led that my plan was not to put into...

Læs mere…
 
2017-01-29 Dagstur Gilleleje - Esrum å - Gilleleje / Day paddle, Gilleleje, North Zealand, Denmark PDF Udskriv Email
P1290070

Danish / English:

2017-01-29

6 gr. C. og 1016 hPa.

 

- Fugtig og diset men næsten totalvindstille. Nogle gang kan sådan vejr give helt eventyragtigte fornemmelser, så jeg gik på vandet fra Gilleleje og ville en tur til Esrum å.

 

Damp and misty but absolutely no wind. Some times such weather can be  provide almost fairytale sensations, so I launched from Gilleleje heading towards the...

Læs mere…
 
2017-01-22 Dagstur havkajak, Smidstrup-Heaterhill-Smidsturp / Day paddle sea kayak, North Zealand DK PDF Udskriv Email
P1220036

Danish / English:

2017-01-22:

- Dagstur havkajak, Smidstrup-Heaterhill-Smidsturp, nord Sjælland.

- Day paddle sea kayak, North Zealand, Denmark.

 

- Svag til ingen vind, og ingen chance for at få solen i øjene, en oplagt dag til en rotur på en søndag i januar. På vandet fra strande ved Smidstrup.

 

Weak to no wind, and no chance of get the sun in the eyes, an ideal day for a day paddle on...

Læs mere…
 


Side 2 ud af 7